You can log out of your account via the Easyship dashboard.
Navigate to 'Account' on the left-hand column of the dashboard and select 'Logout'
How to Log Out of Easyship
Mark (Easyship)